Vielmehr behält Art. 21 Ziff. 3 DBA das Besteuerungsrecht beider
Länder vor, womit die Schweiz ebenfalls zur effektiven Besteuerung
berechtigt ist. Dies bedeutet, dass, soll es denn zu einer Entlastung
kommen, die USA ihrerseits die in der Schweiz geschuldete Steuer
bei der Besteuerung in einer Form zu berücksichtigen hätte. Hier versagen jedoch die entsprechenden Bestimmungen des Abkommens.
Die Vermeidung der Doppelbesteuerung in den Vereinigten Staaten
bezieht sich gemäss Art. 23 Ziff. 2 und 3 DBA nur auf Fälle von dort
ansässigen Personen oder Personen mit dortiger Staatsbürgerschaft.