13 EMRK ist der
Verletzte berechtigt, eine wirksame Beschwerde bei einer nationalen
Instanz einzulegen, wenn die in der Konvention festgestellten Rechte
und Freiheiten beeinträchtigt worden sind. Art. 13 EMRK ist indessen nicht unmittelbar anwendbar, falls im innerstaatlichen Recht bereits eine wirksame Beschwerdemöglichkeit besteht (Urteil des Bundesgerichts vom 11. April 2005 [5P.57/2005], Erw. 3.2).
5.3.
Art. 5 Ziffer 1 EMRK gewährleistet das Recht auf Freiheit und
Sicherheit, wobei in Fällen eines rechtmässigen Freiheitsentzugs –
u.a. bei "Alkohol- oder Rauschgiftsüchtigen" (lit. e) – die Freiheit
auf die gesetzlich vorgeschriebene Weise entzogen werden darf.