Urteil des Verwaltungsgerichts, 4. Kammer, vom 30. April 2012 in Sachen
A. gegen Anwaltskommission des Kantons Aargau (WBE.2011.407).

Aus den Erwägungen