Eine Widerhandlung gegen die Strassenverkehrsgesetzgebung
(SVG und zugehörige Verordnungen) löst zwei verschiedene, parallele Verfahren aus: zum einen das Strafverfahren, welches von der
Strafverfolgungsbehörde des Begehungsortes durchgeführt wird, und
zum anderen das Administrativverfahren, welches Aufgabe der Administrativbehörde des Wohnsitzkantons ist; diese entscheidet über
allfällige Administrativmassnahmen (Verwarnung, Entzug etc.).