Der ehemalige, nördlich der
alten Turnhalle Angelrain liegende Pausen- und Turnplatz sei beim
Neubau der Dreifachturnhalle Angelrain aufgehoben und durch einen
neuen grossräumigen Pausenplatz ersetzt worden. Dabei sei auch das
(östlich zu diesem Platz liegende) nach C.-Stadt führende Seetalbahngleis entfernt und an seiner Stelle seien der Härteplatz, die Laufbahnanlage und die zwei Basketballplätze realisiert worden. Die
Baubewilligung für den Neubau der Dreifachturnhalle Angelrain und
die Umgestaltung des Pausenplatzes und der Aussensportanlagen
habe der Stadtrat am 17. Januar 2007 erteilt, also nach dem Inkrafttreten des Umweltschutzgesetzes am 1. Januar