und Sanierungsmassnahmen primär dem Standortinhaber, der als
Eigentümer in erster Linie verpflichtet ist Gefahren abzuwehren, die
sich aus dem Vorhandensein gefährlicher Gegenstände auf seinem
Grundstück ergeben, auch wenn diese ohne sein Dazutun dorthin
gelangt sind. Diese Lösung dient dem Interesse an einer raschen Beseitigung der Gefahrenquelle bzw. einer raschen Klärung der Frage,
ob eine Altlast überhaupt vorliegt (vgl. Urteil des Bundesgerichts
vom 3. Mai 2000, in: URP 2000, S. 597). Der Eigentümer steht der
zu untersuchenden oder zu sanierenden Sache näher als ein Dritter.