des Betriebsgeländes. Auch der Werkplatz im westlichen Bereich der
Parzelle sei bereits für die gewerbliche Nutzung bewilligt. Die
bestehende Tankstelle werde lediglich nach Westen verschoben. Die
Erweiterung der Tankkapazität auf 4 Tankplätze sei im räumlichen
Zusammenhang und im Zusammenhang mit dem Volumen der
Gebäude irrelevant. Die Umwandlung des Verkaufsraumes für Autos
und Autobedarf zu einem Tankstellen-Shop bedürfe keines Mehrvolumens und vergrössere die Bruttogeschossfläche nicht. Es gehe
lediglich um eine Verlagerung innerhalb der bereits bewilligten Verkaufsnutzung, die für sich alleine betrachtet in der Dorfzone D ohne
Zweifel zonenkonform sei.