Subsidiarität ist die weniger eingreifende der eingriffsintensiveren
und die bessernde der bloss sichernden Massnahme vorzuziehen und
die geeignete Behandlungsform auszuwählen (BGE 127 IV 154
Erw. 4c).
Dass (auch) bei Zwangsmassnahmen im Rahmen eines Strafvollzugs die Verhältnismässigkeit gewahrt werden muss, drückt
§ 241a Abs. 2 lit. b StPO mit den Worten aus: "wenn […] die notwendige Fürsorge auf andere Weise nicht gewährleistet werden
kann". Durch diese Formulierung soll zur möglichsten Schonung der
persönlichen Freiheit die Zwangsbehandlung im Sinne des Verhältnismässigkeitsprinzips beschränkt werden; die Zwangsbehandlung
muss also ultima ratio bleiben.