Verkaufsgeschäfte zu schützen, zumal solche auch in anderen Zonen
betrieben werden können. Gemäss dem Planungsbericht handelt es
sich bei den Industriezonen Birren und Egliswil um die einzigen
beiden Industriegebiete mit regionaler Bedeutung für das Seetal. In
den Gemeinden mit Seeanstoss sei aus Landschaftsgründen bewusst
auf die Ausscheidung von Industriezonen verzichtet worden (…). Da
somit das regionale Angebot an Zonen beschränkt ist, in denen sich
Betriebe mit erheblichen Auswirkungen auf die Umwelt und/oder
2009 Bau-, Raumplanungs- und Umweltschutzrecht 181