Der Rückerstattungspflicht untersteht nach dem Wortlaut von
§ 14 Abs. 6 SpiG der Ertrag. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird
darunter das Ergebnis, der finanzielle Nutzen oder die Ausbeute aus
Kapital und Arbeit verstanden (Duden, Das grosse Wörterbuch der
deutschen Sprache, Band 2, 2. Auflage, 1993, S. 976).
Nach einem allgemeinen Rechtsgrundsatz können Zuwendungen aus einem nachträglich weggefallenen Grund auch im öffentlichen Recht zurückgefordert werden. Diese Regel gilt gleicherweise
für ungerechtfertigte Leistungen, die vom Gemeinwesen oder von
216 Verwaltungsgericht 2011