Dazu war es
erforderlich, bereits vorhandenes BVG-Kapital, das nicht (mehr) der
Deckung von Vorsorgeleistungen dient - also "Gelder, die sich schon
im 'Vorsorgekreislauf' befinden und steuerlich bereits zum Abzug
gebracht worden sind" (Kreisschreiben ESTV, S. 2) - in die neue
Versicherungseinrichtung (in welche der Einkauf erfolgen sollte)
überzuführen. Auch für den Fall, dass dies nicht geschah, war den
steuerlichen Folgen eine solche Überführung zugrunde zu legen, um
die Begrenzung der steuerbefreiten BVG-Einkäufe auch tatsächlich
durchsetzen zu können. Wie bereits ausgeführt (vorne Erw. 2.2), besteht kein sachlicher Unterschied zwischen den gemäss Art.