Das Ziel, den Beschwerdeführer zu einer Verhaltensänderung zu bewegen, damit er
sich in den Klinikalltag integriere, darf nicht durch eine zusätzliche,
massive Freiheitsentziehung angestrebt werden. Die Isolation als
reines Disziplinierungsmittel bzw. als pädagogische Massnahme ist
nicht erlaubt (vgl. dazu AGVE 2003, S. 141).
3.4.3.
Der Vollständigkeit halber ist festzuhalten, dass die Isolation
grundsätzlich einen tiefgreifenden Eingriff in die persönliche Freiheit
darstellt. In casu kann jedoch festgestellt werden, dass der Beschwerdeführer es selbst in der Hand gehabt hätte, das Isolations-Zimmer ab
dem 9. Oktober 2007 zu verlassen.