Er anerkennt, dass die Breite der
Ringstrasse bzw. der Haselstrasse so beschaffen sein müsse, dass die
Interessen aller Verkehrsteilnehmer gewahrt seien. Mit einer Breite
von 4 m für die Ring- bzw. 4,5 m für die Haselstrasse, wie dies die
VSS-Normen maximal vorsähen, sei diesen Interessen genüge getan.
Es bedürfe überzeugender Argumente, um von den Normen abzuweichen. Sowohl der Gemeinderat X. als auch der Regierungsrat,
welcher im Übrigen auch keine Ermessensüberprüfung vorgenommen habe, hätten es unterlassen, eine umfassende Abwägung der
beteiligten Interessen vorzunehmen. Im Weiteren sei dem Grundsatz
der Verhältnismässigkeit mangelhaft Rechnung getragen worden.
2.2.