Die Überlegungen, die sich die Prozessfinanzierungsgesellschaft in Bezug auf Prozesserfolg und Prozesschancen
macht, sind somit grundsätzlich mit dem Interesse des Klienten
gleichgerichtet (Pellegrini, a.a.O., S. 43). Die Gewinnorientierung
der X. AG schaffte damit keine Gefahr unlösbarer Konflikte mit den
Interessen der Y.
Der Anwaltskommission ist insoweit zuzustimmen, als es unter
dem Aspekt der anwaltlichen Interessenwahrungspflicht nicht auf die
Lösung eines konkreten Konflikts ankommen kann. Anderseits genügt nicht jeder Anschein einer Interessenkollision zur Begründung
einer Verletzung der Berufsregel in Art. 12 lit. c BGFA (Fellmann,
a.a.