Die
Realisierung des Bauvorhabens liegt somit im öffentlichen Interesse,
was sich im Übrigen auch darin zeigt, dass die Stimmbürger den hiefür erforderlichen Krediten zugestimmt haben. Gleichwohl stellt sich
die Frage, ob bei einer hilfsweisen Anwendung der 18. BImSchV auf
der zweiten Stufe (d.h. auf der Interpretationsstufe) Raum bleibt für
Erleichterungen im Sinn von Art. 25 Abs. 2 USG. Sofern und soweit
der deutsche Gesetzgeber bei der Festlegung der Immissionsrichtwerte den öffentlichen Interessen am Sport bereits Rechnung
getragen hat, besteht kein Anlass für zusätzliche Erleichterungen im
Sinn von Art. 25 Abs. 2 USG.