Platz zum Spielen zusammenkommen und deshalb mit einem erhöhten Lärmpegel zu rechnen ist (Entscheid der Baurekurskommission
Zürich vom 30. März 2004, in: URP 2004, S. 347). An schönen Tagen und Sommerabenden ist es in einer Wohnzone zudem üblich,
draussen auf der Terrasse oder auf dem Balkon zu sitzen, dort zu essen, sich zu unterhalten und auch Gäste zu empfangen (BGE vom
15. Mai 2001 [1A.282/2000 und 286/2000], in: URP 2001, S. 930).
Der mit der Sportausübung verbundene menschliche Verhaltenslärm
passt vom Charakter her besser zu einer solchen Wohnnutzung als
technischer Lärm. Im konkreten Fall grenzt das Halde-Quartier zudem an die Hasenbergstrasse an.