BGE 123 II 334; VGE III/40 vom 23. Mai 2006
[WBE.2003.247/251], S. 57).
Für die Störwirkung von «untechnischem» Alltagslärm sind zudem subjektive Faktoren von Bedeutung, die in der persönlichen
Situation des Lärmbetroffenen begründet sind. Hiezu zählen
beispielsweise sein Gesundheitszustand, seine (Un-)Tätigkeit während der Geräuschwahrnehmung, sein Ruhebedürfnis, die individu-
114 Verwaltungsgericht 2008