an einen bereits ergangenen Entscheid der sachkompetenten Behörde ist sie dagegen grundsätzlich
gebunden (Ulrich Häfelin/Georg Müller, Allgemeines Verwaltungsrecht, 4. Auflage, Zürich/Basel/Genf 2002, Rz. 58 ff. m.H.). Diese
Grundsätze müssen auch im Bereich von Art. 2 Abs. 2 lit. c OHG
gelten, zumal dort ausdrücklich auf das Zivilrecht verwiesen wird
("Zivilanspruch gegenüber dem Täter"). Das Bundesgericht hat denn
auch festgehalten, dass hier das OHG "fait toutefois clairement référence aux notions de droit civile" (BGE vom 8. Juni 2005,
1A.69/2005, Erw.