146 Verwaltungsgericht 2006

kolorierte Föhrenweg zum Baugebiet (W2) gehört. Dies stimmt im
Übrigen mit dem Grundsatz überein, dass Erschliessungsanlagen für
in der Bauzone gelegene (Wohn-)Bauten grundsätzlich zur Bauzone
gehören (BGE vom 18. Oktober 2004 [1A.10/2004; 1P.34/2004],
Erw. 3.5).
Als Zwischenergebnis ist daher festzuhalten, dass der Planungsperimeter des Erschliessungsplanes "Föhrenweg" innerhalb der
der Bauzone liegt und Art. 24 RPG nicht zur Anwendung gelangt.