Unter dem Aspekt der "persönlichen Verhältnisse" fällt die Bedürfnislage des Opfers als Ganze
in Betracht. Neben der in erster Linie massgebenden finanziellen
Situation des Opfers sind auch andere Faktoren, wie etwa die Kompliziertheit der tatsächlichen Verhältnisse und der sich stellenden
Rechtsfragen, die Tragweite der geltend zu machenden Ansprüche,
das Bildungsniveau des Opfers sowie das Verhalten des Täters massgebend (Gomm/Stein/Zehntner, a.a.O., Art. 3 N 59, 61). Die
Hilfeleistung kann verweigert werden, wenn die zu unternehmenden
rechtlichen Schritte zum vornherein zum Scheitern verurteilt und
damit aussichtslos erscheinen (BGE 122 II 324; 121 II 209 =