Die Tauglichkeit dieser Einschränkung
ist mit dem Baudepartement zu bejahen; der Planungswert kann mit
einer solchen Massnahme eingehalten werden (vorne Erw. 3.3.1). Im
Weitern ist zwar das Interesse der Öffentlichkeit, auch am Sonntag
über einen Spielplatz für Jugendliche zu verfügen, allgemein betrachtet nicht unerheblich, weil dies der eigentliche Freizeittag ist
(vorne Erw. 3.2.1). Man kann aber auch nicht von einer unverhältnismässigen Belastung für das Gemeinwesen sprechen, wenn in einem
speziellen Fall wegen des hohen Lärmaufkommens zugunsten eines
bestimmten Nachbarn der Anspruch auf Sonntagsruhe höher gewichtet wird.