BGE 123 II 79 = Pra 86/1997, S. 561
mit Hinweis auf ein Tessiner Urteil vom 10. Januar 1994 betreffend
ein Sportzentrum mit Fussballplatz, Tennisplätzen und Bar
[publiziert in Rivista di diritto amministrativo e tribunario ticinese
1995 I 194 Erw. 2]; AGVE 1999, S. 272 mit Hinweis auf den VGE
vom 28. Mai 1991 in Sachen F., in: URP 6/1992, S. 155 ff. betreffend
einen Kinderspielplatz).
2.2. 2.2.1. Das USG will, entsprechend dem Verfassungsauftrag
(Art. 74 Abs. 1 BV), den Menschen und seine natürliche Umwelt
gegen schädliche und lästige Einwirkungen schützen (Art. 1 Abs. 1
USG; siehe dazu André Schrade / Theo Loretan, Kommentar USG,
Art. 11 N 3, 16, 16a).