6 Abs. 1 NHG, Fassung vom 18. Juni 1999). Der
Gemeinderat war sich des Aspekts der Planbeständigkeit aber durchaus bewusst, weshalb er sich im Wesentlichen auf Änderungen beschränkte, welche die Wirkung der Bauten in der Landschaft klären
(erwähnter Bericht, S. 6). Dem hochrangigen öffentlichen Interesse
des Ortsbild- und Landschaftsschutzes steht nun ein privates Interesse der Beschwerdeführerin gegenüber, das zu relativieren ist. Mit
Recht verweisen der Gemeinderat und das Baudepartement darauf,
dass es im vorliegenden Falle nicht um eine Auszonung geht;