Die Feststellung, dass auf
der umstrittenen Fläche zwei Zauneidechsen und eine Mauereidechse
sowie eine für Magerwiesen typische Pflanzenkennart in relativ
geringer Anzahl vorhanden sind (....), können die Interessen der
Gemeinde und das Interesse der Beschwerdeführer, welches sich im
Wesentlichen auf eine Ausdehnung der Bauzone auf ihrem
Grundstück beschränkt, nicht zum vornherein überwiegen. Diese
Begründung kann insbesondere nicht ausschliessen, dass keine
andere Lösung als die Nichteinzonung und Unterschutzstellung der
2004 Bau-, Raumplanungs- und Umweltschutzrecht 147