Mit Schreiben vom 25. April 1997 ersuchte der Beschwerdeführer 1 den Gemeinderat Gansingen unter Hinweis auf die
schlechte wirtschaftliche Situation seines Betriebs darum, die
"Stammbewilligung" vom 21. September 1992 wie folgt zu ergänzen:
"- Zusatzbewilligung, um die Betriebszeiten bis 21.00 Uhr zu verlängern.
- Dies während den Sommerzeitmonaten 15. März bis 15. November.
- In diesen Monaten möchten wir einen Hundeschulungskurs von
19.00 Uhr bis 21.00 Uhr durchführen, der nicht nur im Zusammenhang mit der Zuchttauglichkeitsprüfung steht (Sport- und Familienhundekurse).