Nach § 2
Abs. 1 lit. a ZPO ist der Richter u.a. von der Ausübung seines Amtes
ausgeschlossen in Streitsachen, in denen er selbst oder sein Ehegatte
Partei sind, auch wenn die Ehe aufgelöst worden ist (Ziff. 1) oder in
denen Personen, die mit ihm oder seinem Ehegatten in gerader Linie
oder in der Seitenlinie bis zum Grad der Geschwisterkinder verwandt
oder verschwägert sind, Partei sind (Ziff. 2).
Nachdem der Gemeindeammann sowohl in der Planungskommission als auch im Gemeinderat in präsidierender Funktion tätig
war bei einer Planung, von welcher sein Schwiegervater resp.