Nationalrates, Votum Ruedi Baumann [GPS], 4. März 1998, S. 305).
Gegen diesen Antrag wurde ins Feld geführt: "(...) Unser Kollege
Baumann Ruedi hat nicht ganz die Wahrheit gesagt. Es ist so, dass
bei der Regelung, die die Mehrheit beantragt [d.h. ständerätliche
Version, siehe oben {Anm. der Landwirtschaftlichen Rekurskommission}], auf jeden Fall das Tierschutzgesetz eingehalten werden muss,
sonst bekommt der Bauer keine Direktzahlungen.