Norm zur Zeit seiner Entstehung gab (historische Auslegung), und
dem verfolgten Zweck (teleologische Auslegung) ausgelegt (Ulrich
Häfelin/Walter Haller, Schweizerisches Bundesstaatsrecht, Zürich
1998, 4. Auflage, N. 74 ff.).
2.5.4.3.1. Die grammatikalische Auslegung von Art. 70 Abs. 2
lit. a und Abs. 4 LwG-CH sowie Art. 5 DZV, d.h. die Auslegung nach
dem Wortlaut, führt zu keinem eindeutigen Ergebnis, d.h. rein
aufgrund des Wortlautes wird nicht klar, ob die Missachtung der
Tierschutzvorschriften eine gänzliche oder eine teilweise Streichung
der Direktzahlungen nach sich ziehen soll.
2.5.4.3.2.