200]) des Submissionsdekrets
derart zu beheben, dass dem Dekret über die Bestimmung von § 5
SubmD hinaus auch öffentliche Unternehmungen mit privatrechtlicher Struktur sowie gemischtwirtschaftliche Unternehmungen, welche in personeller oder finanzieller Hinsicht massgeblich von der
öffentlichen Hand beherrscht werden, unterstehen, sofern sie selbst
in ihrem Tätigkeitsbereich nicht in Konkurrenz zu (privaten) Dritten
agieren. Andernfalls hätten es die Gemeinwesen in der Hand, durch
die Gründung von privatrechtlichen Trägern die Vorschriften über
das öffentliche Beschaffungswesen auszuschalten bzw. zu umgehen
(vgl. auch VGE III/25 vom 16. Februar 1998 [BE.97.00365] in Sa-