Nur ausnahmsweise –
als sogenannter Durchgriff – wird die Eigenschaft der Gesellschaft
als eigenes Rechtssubjekt rechtlich nicht beachtet. Das ist aber nur
der Fall, wenn die Gesellschaft von einem alleinigen oder beherrschenden Aktionär als Instrument benützt wird, um bestimmte
Rechtsvorschriften zu umgehen, wenn somit Rechtsmissbrauch oder
ein Verletzung von Treu und Glauben vorliegt (BGE 113 II 36 mit
weiteren Hinweisen; Theo Guhl, Das Schweizerische Obligationen-
318 Verwaltungsgericht 2000