schizoaffektiver Störung vor. Das Verwaltungsgericht hat daher
grundsätzlich zu prüfen, ob die angefochtene Zwangsmassnahme der
Isolation in einem sachlichen Zusammenhang mit dem Einweisungsgrund dieser Geisteskrankheit steht, medizinisch indiziert und
verhältnismässig ist.
aa) Vorweg ist zu bemerken, dass die Isolation von ihrem Wesen her eine grundlegend andere Zwangsmassnahme darstellt als eine
medikamentöse Zwangsbehandlung.