Für eine
solche Auslegung, wie sie von der Klinik Königsfelden befürwortet
wird, spricht grundsätzlich der Wortlaut von § 67ebis Abs. 1 EG ZGB,
da er betreffend Umschreibung des Verhältnismässigkeitsprinzips
Art. 397a Abs. 1 ZGB nahezu entspricht („wenn die notwendige
Fürsorge auf andere Weise nicht gewährleistet werden kann“). Allerdings gilt es zu beachten, dass bei diesem Lösungsansatz ein selbstständiges Beschwerderecht gegen Zwangsmassnahmen, wie es in
§ 67ebis Abs. 4 EG ZGB vorgesehen ist, vollkommen überflüssig
wäre.