Schliesslich führt die Auffassung
der Beschwerdeführerinnen zu einer Aufspaltung des Rechtsweges
bei privaten Beschwerdeführern und Behördenbeschwerden und
widerspricht dem Sinn und Zweck der Zuständigkeitsbestimmung.
ff) Somit bleibt zu prüfen, ob die Verkehrsanordnungen der
Gemeinde B. "unmittelbar" der Verwaltungsgerichtsbeschwerde an
das Bundesgericht unterliegen. Massgebend ist das Verhältnis zwischen der Beschwerde nach Art. 3 Abs. 4 SVG und den Bestimmungen des Bundesrechtspflegegesetzes zur sachlich und funktionalen
Zuständigkeit des Bundesgerichts bzw. des Bundesrates im Verwaltungsverfahren.