Das Zeugnis erweist sich in diesem
Punkt als wahrheits- und damit als rechtswidrig. Der Kläger hat Anspruch auf eine bessere Beurteilung.
4.4.2.
Die vom Kläger vorgeschlagene Formulierung übersteigt indessen eine derartige Einschätzung; sie zeichnet vielmehr das Bild eines
absolut fehlerfreien, in jeder Hinsicht ausgezeichneten Mitarbeiters.
Bei allen Positiva, die in den vorstehenden Erwägungen hervorgehoben wurden, fehlen die Grundlagen für eine derartige Beurteilung.
Trotz den Vorbehalten gegenüber der von der Beklagten geäusserten
Kritik (vgl. Erw. II/4.3) lässt sich daraus ableiten, dass der Kläger
sehr wohl auch Verbesserungspotenzial aufwies.