Diesen Wortlaut könnte man dahin verstehen, dass für die Anpassung
der Erfahrungslöhne von Mitarbeitern der allgemeinen Verwaltung
der Regierungsrat und bei Justizbehörden das Obergericht zuständig
ist. Hänni kommt in diesem Zusammenhang jedoch zum Schluss,
dass sich die Selbständigkeit der Justizverwaltung nach § 96 Abs. 1
der Verfassung des Kantons Aargau vom 25. Juni 1980 (KV;
SAR 110.000) nur auf jene Bereiche bezieht, deren Regelung durch
die Exekutive die richterliche Unabhängigkeit einschränken könnte.
Das sei vorliegend jedoch nicht der Fall. Der Spielraum für die individuelle Lohnentwicklung liege im tieferen einstelligen Prozentbereich.