Gestützt auf Art. 7 VStR kann jedoch darauf verzichtet
werden, diejenige natürliche Person zu ermitteln, welche – vorsätzlich oder fahrlässig - gegen die Meldepflicht verstossen hat, wenn
dies Untersuchungsmassnahmen bedingen würde, die mit Blick auf
die auszufällende Strafe unverhältnismässig wären; statt dessen kann
die juristische Person, die Kollektiv- oder Kommanditgesellschaft
oder die Einzelfirma zur Bezahlung der Busse verurteilt werden.