Damit werden bei der Härtefallprüfung lediglich Umstände berücksichtigt, die in der Person des betroffenen Ausländers
bzw. in seinem persönlichen Umfeld begründet sind. Nicht beachtet
werden demgegenüber Umstände, die sämtliche Personen mit vergleichbarem Hintergrund wie demjenigen des betroffenen Ausländers
gleichermassen betreffen. Steht fest, dass im konkreten Fall kein
Härtefall vorliegt und die entsprechende Aufenthaltsbewilligung
nicht zu verlängern ist, wird in einem weiteren Schritt geprüft, ob der
Vollzug der Wegweisung zumutbar ist oder ob die Voraussetzungen
für eine vorläufige Aufnahme erfüllt sind.