Antragsstellung in der Regel angenommen werden, wenn das betreffende
Delikt materielle Rechtsgüter verletzt, mit deren Wahrung oder Verwaltung
der Vertreter allgemein betraut ist (BGE 122 iv 207 E. 3c). Die der Strafanzeige beigelegte Vollmacht mit dem Betreff "Mietrecht" berechtigte somit
ohne Weiteres zur Stellung des Strafantrags in Sachen Hausfriedensbruch
im Namen der Gläubigerin. Zwar ist – wie die Beschwerdeführerin sowie
die Vorinstanz ausführen – auf den ersten Blick nicht ganz klar, ob der
Strafantrag im Namen der Gläubigerin oder aber im Namen von D._____,
vertreten durch die Rechtsanwältin C._____, gestellt wurde (vgl. Beschwerdebeilage 4).