3. 3.1. Auf Gesuch des Beschwerdeführers vom 2. Oktober 2023 gab die Vorinstanz mit Verfügung vom 29. November 2023 eine Neuschätzung der Grundstücke LIG R._____/aaa (S-Strasse [...]a), LIG R._____/bbb (T-Weg [...]) und LIG R._____/ccc (S-Strasse [...]b) bei B._____, C._____ AG, R._____, in Auftrag. Gemäss den Gutachten von B._____ vom 19. Dezember 2023 beträgt der Verkehrswert des Grundstücks LIG R._____/aaa Fr. 1'270'000.00 (vorinstanzliche Akten [VA] act. 58 ff.), der Verkehrswert des Grundstücks LIG R._____/bbb Fr. 1'215'000.00 (VA act. 100 ff.) und der Verkehrswert des Grundstücks LIG R._____/ccc Fr. 1'295'000.00 (VA act. 58 ff.). In der Eingabe vom 14. Mai 2024 (VA act.