bzw. einen zusätzlichen Aufwand von ca. 45 % bedeutet. Bei diesem angemessenen Stundenaufwand ergibt sich bei dem nach den Regeln für die
pauschale Entschädigung berechneten Betrag von Fr. 5'850.00 ein Stundenansatz von etwas mehr als Fr. 180.00, was noch angemessen erscheint. Im Übrigen ergibt sich aus der Kostennote des Anwalts des Gesuchstellers, dass bürointern wiederholt Übersetzungsarbeiten geleistet
worden sind, weshalb es sich ausnahmsweise rechtfertigt, analog zu den
Auslagen für Übersetzungen bei der Gesuchsgegnerin dafür zusätzlich
Fr. 725.00 im Anwaltshonorar zu berücksichtigen.