Mit seiner Kostennote macht der Gesuchsteller bzw. sein Anwalt einen Aufwand von 64.39 Stunden geltend. Das würde beim errechneten Pauschalhonorar einem klar ungenügenden Stundenansatz von gut Fr. 90.00 entsprechen. Der geltend gemachte Stundenaufwand erscheint jedoch seinerseits unangemessen hoch, was sich insbesondere aus dem Vergleich mit
dem Stundenaufwand des Anwalts der Gesuchsgegnerin ergibt. Zwar
wurde jener erst im Verlauf des Verfahrens (nach der Mediation) mandatiert
und dessen Klientin ist im Gegensatz zum Gesuchsteller der deutschen
Sprache mächtig, was die Instruktion erleichtert.