2. 2.1. Nach Eingang einer Gefährdungsmeldung der Kantonspolizei Aargau vom 22. September 2022 infolge eines Polizeieinsatzes wegen Häuslicher Gewalt, eröffnete das Familiengericht Baden ein Verfahren zur Prüfung von kindesschutzrechtlichen Massnahmen (act. 2 ff. in KEMN.2022.1492 und KEMN.2022.1493; die nachfolgenden Aktorenstellen beziehen sich auf das Dossier KEMN.2022.1492). Nach entsprechenden Abklärungen, insbesondere nach Einholung eines Amtsberichts der Gemeinde R._____ vom 28. September 2022 (act. 10 ff.) und eines Sozialberichts vom 14. November 2022 (act