1. 1.1. C._____ (nachfolgend: Betroffene 1), geboren am tt.mm.2018, und D._____ (nachfolgend: Betroffene 2), geboren am tt.mm.2020, sind die Töchter der unverheirateten und getrennt lebenden Eltern B._____ (nachfolgend: Mutter) und A._____ (nachfolgend: Vater bzw. Beschwerdeführer). Die Betroffenen stehen unter der gemeinsamen elterlichen Sorge und unter der alleinigen Obhut der Mutter (vgl. act. 55 in KEMN.2021.500; sofern nichts anderes vermerkt, beziehen sich die nachfolgenden Dossierbezeichnungen auf das Lebensdossier KE.2020.58). Für die Betroffene 1 besteht seit dem 10. Juli 2018 und für die Betroffene 2 seit dem 14. Juni 2022 eine Beistandschaft nach Art.