Nach Gesagtem ist die Vorinstanz in jedem Fall nicht zur Anordnung von
Massnahmen zur Überprüfung des Erziehungsfähigkeitsgutachtens vom
25. Januar 2021 zuständig. Als Folge ist auch die angerufene Kammer für
Kindes- und Erwachsenenschutz des Obergerichts zur Behandlung der
neuerlichen Rechtsverweigerungs- und Rechtsverzögerungsbeschwerde
des Beschwerdeführers unzuständig.

3.
3.1.
Bei diesem Ausgang des Verfahrens hat der Beschwerdeführer die auf
Fr. 800.00 festzusetzenden obergerichtlichen Prozesskosten zu tragen
(§ 38 Abs. 3 EG ZGB i.V.m. Art. 106 Abs. 1 ZPO). Eine Parteientschädigung wird nicht ausgerichtet.