6.
Der Beschwerdeführerin 1 wird keine Parteientschädigung ausgerichtet.

7.
Die Obergerichtskasse wird angewiesen, der Beschwerdeführerin 2 für das
obergerichtliche Verfahren ihre richterlich auf Fr. 1'419.90 (inkl. Auslagen
und MwSt.) festgesetzten Parteikosten zu vergüten.