6.
6.1.
Die Beschwerde ist damit teilweise gutzuheissen. Bei diesem Verfahrensausgang rechtfertigt es sich, die obergerichtlichen Verfahrenskosten
gemäss § 38 Abs. 3 EG ZGB i.V.m. Art. 106 Abs. 1 ZPO der Beschwerdeführerin zur Hälfte aufzuerlegen und ihr (vorbehältlich des Antrags auf
unentgeltliche Rechtspflege) die Hälfte ihrer notwendigen Parteikosten zu
ersetzen.

6.2.
Aufgrund der aktenkundigen Mittellosigkeit der Beschwerdeführerin ist ihr
die unentgeltliche Rechtspflege und -verbeiständung antragsgemäss zu
bewilligen.