Art. 415 ZGB). Eine Berichtsberichtigung zu konkreten Sachverhaltsdarstellungen ist daher nur sehr zurückhaltend vorzunehmen –
mithin, wenn sie Einfluss auf die weitere Mandatsführung oder die
Ausgestaltung der Massnahme hat und damit im Interesse des Verbeiständeten liegt.
2.2.
[…]
Es ist zwar verständlich, dass sich Betroffene oder deren Angehörige an – aus persönlicher oder objektiver Sicht – falsch wiedergegebenen Darstellungen im Rechenschaftsbericht stören können,
weshalb diese möglichst zu vermeiden sind.