3.8.3. Lärmgrenzwerte des öffentlichen Rechts
Die Vorinstanz führte aus, die öffentlich-rechtlichen Lärmgrenzwerte würden zwar die privatrechtliche Übermässigkeit von Lärmimmissionen nicht
definieren. Würden sie jedoch eingehalten, so seien doch gewichtige
Gründe erforderlich, um die Übermässigkeit von Lärmimmissionen i.S.v.
Art. 684 ZGB dennoch zu bejahen. Solche Gründe wären beispielsweise
Geräusche ausserhalb einer normalen Wohnnutzung (permanenter Geräuschpegel in der Höhe des Grenzwerts oder häufige Immissionen während den Nachtzeiten).