Ist eine Kopie einer Urkunde als
Fälschung erkennbar und weigert sich die daraufhin aufgeforderte Partei
zur Vorlegung des Originals, darf das Gericht die vorgelegte Kopie als nicht
eingereicht betrachten. Ist das Original bloss nicht mehr vorhanden und
bestehen keine begründeten Zweifel an der Echtheit der als Kopie eingereichten Urkunde, kann das Gericht dennoch die Kopie berücksichtigen
(HASENBÖHLER/YAÑEZ, a.a.O., Rz. 5.87; RÜETSCHI, Berner Kommentar
ZPO, 2012, N. 11 zu Art. 180 ZPO).