ger bei derselben Schlichtungsbehörde ein zweites Schlichtungsgesuch
mit identischen Anträgen gestützt auf einen identischen Lebenssachverhalt
einreiche (Entscheide des Obergerichts Bern ZK 18 380/381 vom 15. November 2018 E. 14.5 und ZK 20 242 vom 3. September 2020 E. 10.4 sowie
des Appellationsgerichts Basel-Stadt BEZ.2021.79 vom 31. August 2022).
DOMEJ hält dafür, wegen anderweitiger Rechtshängigkeit dürfe die Schlichtungsbehörde keinen Nichteintretensentscheid erlassen (DOMEJ, in: Oberhammer / Domej / Haas, Schweizerischen Zivilprozessordnung, Kurzkommentar, 3. Aufl. 2021, N. 10 zu Art. 59 ZPO).